一般大家在办理绿卡、海外移民、海外留学的时候就会用到出生公证，当事人应该携带出生公证办理资料到户籍所在地或者居住地的公证机关办理，资料需要用到（出生证明）、身份证、户口薄、父母身份证等等。
出生公证是一种 证明活动，主要是用于当事人移民国外、海外求学、继承财产、求职等手续，出生公证是出国的朋友必须要办理的手续。出生公证是不可以异地办理的，只能在户籍所在地的出生公证办理地点办理。有很多朋友不知道出生公证是什么样的，我们来看看出生公证的中文、英文模板还有委托书模板。
绿卡、移民出生公正模板
除了以上资料之外，有的国家还要求当事人近期的照片，这些资料都是要提前准备的。我们来看看三种不同的出生公证的模板。
出生公证书模板一
根据XXXX (写明调查的材料，包括档案记载、知情人证明等)兹证明XX,男(或者女)，于X年X月XX日出生。XXX的父亲(或者养父)是XXX,母亲(或者养母)是XXX (如果是养父母关系应注明收养登记证或者收养公证书的编号)。
中华人民共和国XX市(县)公证处
公证员: XXX (签名)
X年X月X日
出生公证书模板二
注:范文适用于当事人系被人收养的情况。
() XX字第XX号
根据XX省XX市(县) XX户籍管理机关XX年X月X日档案记载(或XX单位公务人员档案记载或知情人XX提供的材料) ,兹证明XXX,男(或女)于X年X月X日在XX省XX市出生。XX的父亲是XXX, XXX的母亲是XXX。
XXX于X年X月X日被收养。养父是XXX,养母是XXX。收养公证书(或收养证)的编号是XXXXXX。
中华人民共和国XX省XX市(县)公证处
公证员(签名)
XX年X月XH
出生公证书模板三
注:范文适用于当事人自幼遗弃、生父母无法寻找。
() XX字第XX号
根据XX省XX市(或县) XX户籍管理机关档案记载(或XX省XX市医院出生证明或知情人XX提供的材料) ,兹证明XXX,男(或女)，于XX年X月X日出生。于XX年X月x日被遗弃在XX省XX市XX (地点)，被送到XX社会福利院抚养后,于XX年X月X日被收养, XXX的养父是XXX,XXX的养母是XXX。收养公证书(或收养证)的编号是XXXXXX。
中华人民共和国XX省XX市(县)公证处
公证员(签名)
XX年X月X日
注：其实用途不同，出生公证的模板不同，比如说办理绿卡、海外移民、留学、求职、继承财产时都有不同类型的出生公证范文。并且在不同地区，国内国外出生公证模板都不同，比如佛山、新加坡就是不同的。
出生公证英文模板
有的朋友需要出国，比如说英国，在去之前需要办理一份英文的出生证明公证，想把在国内办理的中文出生证明公证模板翻译成英文，是直接在公证处更改呢还是去找翻译公司？
其实公证处会询问是公证处给你翻译，还是自己翻译，公证处一般是按照翻译模板翻译的，找专门的翻译公司比较贵，一般直接在公正处翻译。我们来看看英文出生证明公证书。
中文版模板
出生公证书
（20____）____证外字第____号
申请人：________，女，____年____月____日出生，居民身份证号码：____________，现住____________________。
公证事项：出生
兹证明张霞于____年____月____日在浙江省____县出生。____的父亲是____（公民身份证号码：____________），张霞的母亲是________（公民身份证号码：____________）。
中华人民共和国____省____县公证处
公证员：________
二0____年____月____日
英文版模板
NOTARIAL CERTIFICATE OF BIRTH
（20____） ____ , NO ____
applicant： ____, female, born on ____, citizen’s identity card NO ： ____, living at NO **, ____road, ____ town, ____ county, ____ province.
relative： ____, male, born on ____, citizen’s identity card NO ： ____, living at NO ____, ____ village, ____ town, ____ county, ____ province.
issue under notarization： kinship
this is to certify that ____ is the father of ____； ____ is the mother of ____.
notary public office, ____ county, ____ province
the people’s republic of china
notary public： ________
授权委托书模板
有很多朋友在办理出生公证时，遇到一些问题没有办法亲自办理，比如说人在异地，需要委托他人代办出生公证。委托他人代办出生公证就需要出示授权委托书，但是不知道怎么写。
以下是两种不同的出生公证授权委托书的模板，供大家参考。
出生证明公证委托书模板一
兹委托xx(身份证号码:xx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx) 负责办理xx-xx- xx -xx工作(事宜),请予以办理，(或请将 xxx-xxx(具体事务)如何处理)，, 由此产生的一切责任和后果由我(本人或单位)承担,与贵(单位或部门)无关。
特此申明!
授权有限期:xx- xx年xx月*xx日-xx-xx年xx月xx日
委托人:xx-x(身份证号:xx-xxx-xxx- xxx) (亲笔签字)
被委托人:xx-x (身份证号:xx xxx-xxx-xxx-x) (亲笔签字)
单位名称:公章
xx年xx月xx日
出生证明公证委托书模板二
委托人姓名(新生儿母亲) :xx
有效身份证件类别:xx联系电话:xx
有效身份证件号码:xx
受委托人姓名:xx生孩子: xx
有效身份证件类别:xx联系电话:xx
有效身份证件号码:
委托人于年月日在(新生儿出生地点)分娩，特授权委托(受委托人姓名)办理(新生儿姓名)的《出生医学证明》。凡由受委托人在 上述委托权利内，代理委托人行为所产生的一切责任和后果由我(本人或单位)承担,与贵(单位或部门)无关。
注：大家在办理出生公证证明委托书时，要注意委托期限，一般不能超过2年，并且还要提供委托人的身份证、户口簿等相关材料，委托内容应真实、合法。
任何关于疾病的建议都不能替代执业医师的面对面诊断，请谨慎参阅。本站不承担由此引起的法律责任
免责声明：本站上所有内容均出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。
