英前国防大臣承认性倒错

　　本报综合报道：昨日，英国前任国防大臣迈克尔·波蒂略对传媒表示，自己在年轻时已有经历。

　　波蒂略曾是原来的保守党内阁要员，如今他自称已有“幸福的婚姻”。今年7月，当公众纷纷传闻他有癖好时，他接受了英国《泰晤士日报》的专访 ，记者询问了他许多详细的情况，并谈及他70年代末在剑桥大学时的行为，波 蒂略回答说：“我只能说我想说的，当我还是个年轻人时，我已有了一些的经历。”传媒指出，有风声说波蒂略可能会重返政坛，甚至有可能出任要职。 但是，波蒂略表示，他只是希望公众能真诚地对待政治家，让政治家真诚地做事 。波蒂略是近期承认有体验的又一位英国官员，自去年以来，连同波蒂略 在内已有3位官员坦承是者。

　　去年10月，农业大臣尼克·布朗第一次公开承认自己是一个者。在此之前，布朗的一名性伴侣四处向报界兜售他们的“爱情故事”。去年10月， 英国前威尔士事务大臣罗恩·戴维斯在传媒猜测数月之后，终于承认自己是同性 恋者，这两人都在丑闻曝光之后辞职。

　　波蒂略早就被人传其为者，他是在1997年的大选中丢官的。一位保守党党员评论说：“保守党可能有宽敞的教堂，但这并不意味着它有一颗宽容 的心，这就是波蒂略的问题所在。”在此之前，波蒂略从未公开表明自己的同性 恋身份。但是1997年10月，他在接受《每日电讯报》时指出，应该用开放 的态度对待，是人们的关系之一，保守党从不反对这个世界，容忍 也是该党的一种传统。