做舞蹈明星的变性人

　　2002年早春的一个下午， 我们在北京一个酒吧约见金星。她打扮得很温柔，很优雅。在绝大多数人眼里，金星是异类，但她很勇敢，敢于把自己从七尺男儿变成了女人。与她的勇敢相比较，倒像是我们似乎没有那么大的勇气去接受她。 。

　　主持人：现在你生活当中还有这样的眼神，还有这些在背后的窃窃私语吗？

　　金星：没有，几乎没有。

　　主持人：是没有，还是你不太在意？因为，你可能也不太在意，你的心态非常好，因为你不太在意。

　　金星：对，我不在意，可能是我不在意，因为我觉得，人们说（我）是太正常的了。

　　因为人们要说在他们的生活当中很特殊的一件事情，人们要说起这个事情来。到一个新的环境，人们可能会说，“啊，金星，听说过金星，金星是一个很特殊的人”。她会讲这个经历，但我觉得这个很正常的，他们说说罢了。

　　人们有说的权利，有评说的权利。我就经常跟我自己说，你向生活、向生命讨了这么一大份自由，你还不把别人评述的自由给别人，我就说，他们（评）说不影响到我任何事情。

　　可能从我出院的那一天，迈出医院的那一天，我就开始培养我这个心态。因为人们评说是正常的，而且他们越说，可能我越自信，因为我做了一件我自己要做的事情，并不影响社会，并不影响他人，所以我觉得我很坦然。

　　当人们问及我的时候，有两件事情，有一次我做出租车，一个司机问我，“哎呀，，你的声音好象是很低沉嘛”，我说，“是啊，以前我是个**子，现在是个女孩”，他说，“你开玩笑吧”，我说“不开玩笑，有什么开玩笑的呀”，“怎么会呢”，我说“怎么不会呢”，他说“是嘛，哎呀，那挺好的”。

　　第二次是我第一次在电视台录节目，（当时）有一群小朋友们，可能（是）他们的父母陪着来，父母肯定会说，“哎呀，这个金老师原来是个男的”。小孩童真无邪嘛，就过来，（说）“金老师，你以前是个男的吗”，我说“是啊”，他说“那你为什么做女人了呢？”我说，“我觉得我做女人应该更好啊，所以我就不做男人，做女人了”。

　　其实我觉得很简单，也没有什么可回避的，也不把自己弄的特别尴尬。所以我觉得很坦然。

　　主持人：我知道你现在坐（在）我面前跟我讲话，你的讲话方式，你的言谈举止，是你作为艺术家把它塑造出来的，还是你很自然的表现？

　　金星：没有（刻意塑造），我以前就是这样子。

　　主持人：以前就是这样子？

　　金星：我的说话声音，我的说话语速，我的手势，我的眼神和以前一模一样，所以，以前了解我的人，包括我的同学，他们以前说：“哎呀，金星现在是不是变得跟以前不一样了”，他们特别紧张，但见到我以后，不到两分钟，就说“哎呀，她还是原来那个样子”，我还是原来那个样子，所以我在同学圈里头有个外号叫“玻璃鱼”。

　　主持人：“玻璃鱼”什么意思？

　　金星：（是指）全透明的，特别透明的，骨头、肉全看得清清楚楚，就是心里想什么说什么。

　　可能我没有想到要塑造一个什么样子，我觉得（这）可能（是）我自己最舒服的样子。而且，全世界很多做了变性手术的人，据我所知，在欧洲有一些还是比较优秀的，有些从女性做到男性，他们做到非常成功的律师、议员，还有电视台节目主持人。但在亚洲，人们可能是因为受泰国文化的影响，那里很多人做了变性手术，他们可能追求另外一种生活方式。所以，当我出现的时候，其实（人们）面对的，并不是我这个人怎么面对社会，而是人们通常的概念当中，做了变性手术的人，应该是什么样子的。

　　所以咱们俩现在坐在一起这样聊天，很多人在听到金星以后，（在）他没见过我之前，想象中金星肯定是浓妆艳抹，特别夸张的服饰，鲜红的嘴唇，长长的指甲，走起路来特别忸怩，特别夸张那种女性形象。那么，（当）很多人见到我的时候，（会说）“哎，她不是这样的啊”，失望的同时可能觉得就接受了。

　　因为通常的概念当中，有些人到泰国旅游，觉得做了变性手术，应该特别夸张的，你一看就能看出来。我就使他们觉得……，我说“是不是让你们失望了，我并不像你们想象那种夸张的化妆，那种特别装束”，虽然行为上我做了同样一件事情，跟全市说我在做变性，做了性转换手术，但是我从生活态度上，生活取向上和生活的定位上完全是一样的。

　　1969年，金星在辽宁一个小县城出生，是家里唯一的**，但他从小特别喜欢唱歌和跳舞，喜欢所有女孩子关心的事情。9岁时，金星考入沈阳军区前进歌舞团，1984年曾在解放军艺术学院舞蹈系深造。19岁时，金星作为中国第一位现代舞演员，去美国研习西方现代舞。1993年，金星修炼成舞蹈大师，并带着一个重大的决定回到中国——他要改变自己的性别，从此做一个女人。

　　金星：其实这种想法，在我19岁到美国的时候就想有了，要做手术，要回到女人的identity身份当中来。但是从19岁之后到28岁这么长时间，其实是个思考的过程，我在想我的心态。手术很简单，你在医院呆上几个月，或者个把小时或者怎么着的，你就解决这个physical（物理）的问题，通过现代技术手段。

　　但是最难的并不在医院那个过程，最难的是从你走出医院开始。所以，这个心态（需要）你准备好。这个心态我准备了八年多时间，我觉得从我的社会能力，从我各个方面，（包括）待人处事，以及我的事业不会受到影响，继续做我喜欢做的事情，然后我才走出这一步。

　　主持人：那这八年等于你每天都自己跟自己对话，一个人说做，另一个人说是不做？

　　金星：对，而且这两个人像天平一样，每天把这个筹码，放这边一点，放那边一点，到底哪个是更重要。而且你从小从事艺术，你对生活，包括对自己一种appearance（形象），你的出现有一个很完美的要求，我像不像（女人）。我想象，如果我自己一米八几的个子，膀大腰圆的，我会放弃这种想法，可能找另外一种方法去平衡我这种心态。但是我觉得上帝还给了我这么一个条件，而且从我的事业角度上，可能只会拓宽。如果我自己把握的很好，做的很好，在我的事业角度上，以前只是做一个男性舞蹈演员，现在作为女性舞蹈演员，我除了演舞蹈以外，演话剧，演电影，各个方面拓宽更多的艺术表现方式。所以我觉得，好，我就走这一步。

　　主持人：我知道在做这个手术之前，医生会让你做很多的问题来综合考虑你适不适合做这样的一个手术。但是，也有很多人做完手术以后，因为那个过程其实很痛苦，很多人会后悔，在痛苦的时候就会后悔了。你在痛苦的时候有过后悔吗？

　　金星：没有。当时最后进手术室的时候，医生问我说“你有多大把握”，我说“50％”。

　　主持人：他问你有多大把握？

　　金星： 对。

　　主持人：是什么意思？

　　金星：他说你自信心有多少。

　　主持人：能够承受多少？

　　金星：对，承受多少，我说50％，他说50％你就敢做这么大决定吗？我说另外50％我扔到天上去了，是上帝处置我了。医生说，“哎呀，真是”，然后就进了手术室里。所以，当时我进手术室并没有紧张，因为（已经）进了几次手术室了，因为整个变换过程需要通过几次大手术。我每次上（手术）台的时候，当时有很多朋友，（如）张元，包括很多中央台的一些朋友，他们都拿摄像机拍整个过程。

　　主持人：我看过一些。

　　金星：对，我进手术室的时候，不像一般人进手术室，就几个无影灯照一下完事了。这回打了很多灯，所以我突然感觉像进到摄影棚的感觉，所以我特开心，我说“哎哟，我又上台了，只是上的手术台不是舞台”。完了以后，我坐在那儿，我说“麻醉师开始吧”，我当时没有任何紧张。

　　金星笃信命运的安排，既然出生在中国，那上天定是希望他在中国完成变性手术。于是，金星的手术在北京香山一家整形医院里进行，从隆胸，到除胡须，再到去喉结，最终彻底改变了金星的内分泌系统和生殖系统。与当年内地的思想状况和当年大多数做变性手术的人相比，金星在心理上保持着更为健康的状态。手术的疼痛自然难免，金星咬着牙关，挺过来了。在她的脑海中，一幅术后生活的蓝图已经构成，然而命运再次和金星开了个玩笑——

　　主持人：但是你当时做完以后有一阵，医生说你的腿不行了，跳不了舞了？

　　金星：（医生说）什么腿不行了，我腿残废了，我可以申报二级残废的。

　　主持人：现在还是吗？

　　金星：我现在左腿照右腿还没有完全恢复，现在只有70％。

　　主持人：当时是怎么回事，神经被破坏了？

　　金星：不是，跟我的变性手术一点关系没有，是当时在手术过程当中，16个小时，是因为医疗事故。护士们没有照顾到，是医疗事故，那个左腿的托架托在膝盖窝那个托架，滑落了，滑到我小腿上了，我小腿的全部肌肉痉挛，从小腿以下到脚之间的神经全部坏死。

　　主持人：那是怎么恢复过来的呢？

　　金星：我比江姐厉害多了，我腿上插的所有的针通上电，每天得电击。我坐轮椅坐了两个月，拄双拐拄了一个月，从双拐又变成单拐，最后，医生当时诊断说我好了也是个瘸子，跳舞想都别想了。当时我相信不会的，当时我在医院里头，我就跟我自己讲，我觉得好事多磨，我真是向老天爷要了这么大一份要求，我觉得老天爷可能再往下摁了一把。如果再能站起来，那我是真正的强人也好，我真是有能力的女人也好，我觉得真是……

　　主持人：但是你有没有觉得我可能就跳不了舞，这一辈子就跳不了舞？

　　金星：我不相信，真的。我当时就不相信，医生就在隔壁开诊断会，我得呼天喊地的，我的美国朋友从美国过来专门给我打官司，准备起诉，讨回一千万的赔偿。

　　但是我觉得这些都是不重要的，我当时躺在床上，一个星期以后，我突然看到我的左腿，左腿微微地那么动了一下，我赶紧打电话说撤诉，我说没问题，我这腿能恢复过来。要恢复过来可能吃很多苦，所以我就开始每天拖着身体，带着伤口到医院扎针灸。他们医生过来，通上电，完了以后又板，完了以后练，最后出院三个月以后，站在舞台上的时候，可以算是个奇迹了，医生都不敢相信。

　　但是站在舞台上，只有我自己知道，我的舞蹈演员知道，我这个腿还没有恢复好，因为左腿的温度是冰凉的，右腿是正常的，所以我把我的舞蹈动作全放在右腿上了，观众是看不出来了，但我自己知道。

　　主持人：那时候你从来没有绝望过？你想，天啊，我花了那么大的代价，吃了那么多苦，就有可能跳不了舞。你从来没有这种怀疑？

　　金星：我没这么想过。当时我只是对自己说，你要求的东西太大了，所以你付出的还不够，把这个苦战胜过来，你这个要求的东西和你才是成正比的。

　　我是这么自己跟我自己说的，所以我觉得承受它，我觉得老天爷往下又摁了我一下，我觉得好在还比较照顾我，坏的是我肌肉和神经的东西，因为我毕竟是搞舞蹈的，从小（跳），我知道怎么恢复它，怎么面对这个问题。

　　因为任何一个手术不是百分之百成功的，所以在我的性转换手术上，我是非常成功，没有任何什么遗留症，但是留下一个东西是在腿上给你留个记号，你做了一件特别与众不同的事情，看能不能承受住它，所以真是对我的挑战。

　　我当时站在舞台上的时候，我第一天在保利大厦谢幕的时候，我掉下眼泪的时候，我觉得很多同学老师们都掉眼泪，因为他们看到三个月以前，金星差不多残废了，没想到我能跳舞，所以站在舞台上的时候，我觉得人别跟别人比，战胜自己就行了。

　　金星的确是命运的宠儿，不过，上帝似乎只帮助那些乐于自我努力的人。金星不但没有变成残废，而且再次在她钟爱的舞台上赢得了掌声——这就是1996年初，金星在出院后第3个月便拖着没有温度的左腿所演出的《红与黑》专场。这是内地第一次公演现代舞专场，一时座无虚席，但很多观众不是来看金星的舞蹈，而是来看金星变成了怎样的女人。然而，演出结束时，金星技艺精湛的舞蹈已征服了他们。